10.03. After the Funeral

На похороны Ричарда Абернети собирается его многочисленная семья. Сестра Ричарда, Кора, мимоходом замечает, что его убили. Вскоре убивают и саму Кору. Адвокат семьи обращается к Пуаро за помощью.



Адвокат Энтуисл.







Семейство Абернети на похоронах Ричарда.




Дом Абернети.


Странная Кора.


Семейство в шоке от её заявления об убийстве Ричарда.


Хелен, невестка Ричарда, вдова его брата Лео.


Джордж, сын Хелен (Фассбендеру не впервой играть алкоголиков )


Розамунда Шейн, племянница Ричарда, и её муж Майкл, оба актёры.



Сюзан Бэнкс, племянница Ричарда, занимается благотворительностью.


Тимоти, брат Ричарда. Прикидывается инвалидом, чтобы жить на шее у жены и давить на жалость окружающих.


Мод, жена Тимоти, а также кухарка, садовник, водитель, механик и прочая, потому что Тимоти экономит деньги.


Мисс Гилкрист, компаньонка Коры.


Джованни Галлаччио, муж Коры, итальянский художник.


Доктор Ларраби, семейный врач.


Дворецкий Ланскомб.


Собственно, сам Ричард.



Дом Коры.

Костюмы и интерьеры:






















Пуаро раскрывает преступление.

Спойлерно о сюжете.На самом деле Ричард умер своей смертью, а Кору убила компаньонка. Кора даже не присутствовала на похоронах, её роль играла компаньонка, она заговорила об убийстве Ричарда, чтобы все подумали, что Кору убили из-за этих слов, и подозрение пало на членов семьи. Дело в том, что Кора по дешёвке купила картину и не опознала в ней Рембрандта, а компаньонка опознала и захотела присвоить себе.


10.04. Taken at the Flood

Семейство Клоудов остаётся с носом - денежки, которые они рассчитывали получить после смерти старшего брата Гордона, достаются его молодой вдове Розалин, и их бдительно охраняет брат Розалин, Дэвид Хантер. Кэтрин Клоуд хочет нанять Пуаро, чтобы он нашёл первого мужа Розалин, покойного Роберта Андерхея, который, возможно, жив, и тогда её брак с Гордоном признают недействительным, и деньги вернутся в семью. Вскоре объявляется некий Энох Арден, который что-то знает о судьбе Андерхея, но его тут же убивают.

В сюжете дофига всего изменили, в том числе время действия, мотивацию убийцы и масштаб преступления. Фу так делать


Семейство Клоудов идёт знакомиться с молодой женой Гордона, и тут бах! - взрыв бытового газа, и жена уже вдова.


Семейное гнездо Клоудов.



Розалин и её брат Дэвид Хантер.


Линн Марчмонт, племянница Гордона.


Адела Марчмонт, мать Линн, младшая сестра Гордона.


Дом Марчмонтов.



Роули Клоуд, жених Линн, фермер.


Линн больше интересует Дэвид Хантер, чем Роули.


Лайонел Клоуд, врач.


Кэтрин, жена Лайонела.


Джереми Клоуд, юрист.


Фрэнсис, жена Джереми.


Дом Джереми и Фрэнсис.



Беатрис Липпинкотт, хозяйка гостиницы.


Миссис Лидбеттер, постоялица гостиницы.


Майор Портер, старый знакомый Роберта Андерхея, первого мужа Розалин.


Энох Арден, загадочный тип. То ли что-то знает про Андерхея, то ли он сам Андерхей.


Следователь Спенс.


Джордж, дворецкий Пуаро.


Вот что странно, Пуаро живёт в том же доме, что и раньше. Я думала, он только мебель поменял, но тут и расположение прихожей другое. Он что, переехал в другую квартиру в том же доме? Зачем?

Костюмы и интерьеры:
























Спойлерно о сюжетеНа самом деле взорвался не бытовой газ, а бомба, которую заложил Дэвид, а Розалин вовсе не Розалин, а Эйлин Корриган, его любовница, служанка в доме Гордона. Розалин вышла замуж и отвергла притязания Дэвида, и он решил взорвать её и Гордона, выдать любовницу за сестру и попользоваться денежками Клоудов. Энох Арден был не Андерхеем, а кузеном Фрэнсис, которая хотела шантажом вытянуть деньги из Дэвида.

Вот настоящая Розалин:



Никакого инцеста у Кристи, конечно, не было. В книге действие происходит после войны, Дэвид не настолько злодей, он просто воспользовался тем, что в дом Гордона попала немецкая бомба и все погибли, кроме него и Эйлин, а потом он убил Эйлин, опасаясь, что она его выдаст, в сериале же Эйлин осталась жива. Энох Арден вообще погиб случайно, Роули поссорился с ним и толкнул, а он ударился о камин и разбил голову.

@темы: Poirot, Агата Кристи, сериалы, only Britain is Great, Пуаро